-
1 die Preise flauen ab
арт.экон. цены падаютУниверсальный немецко-русский словарь > die Preise flauen ab
-
2 Preise
m pldie Preise herabsetzen — см. die Preise ermäßigen
die Preise hochschrauben [hochtreiben] — см. die Preise hinauftreiben
- Preise für das Handwerkunsere Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer — наши цены включают налог на добавленную стоимость
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preise
-
3 abflauen
1. vi (s)die Börse flaut ab — биржевые курсы падаютdie Preise flauen ab — ком. цены падают2. vt горн.споласкивать, смывать ( частички руды) -
4 abflauen
die Börse flaut ab биржевы́е ку́рсы па́даютdas Geschäft flaut ab в дела́х намеча́ется спадdie Preise flauen ab ком. це́ны па́даютabflauen затиха́ть; ослабева́ть; ухудша́ться (напр. о конъюнкту́ре)abflauen, abnehmen идти́ на у́быль; уменьша́ться (напр. о спро́се)abflauen, sinken па́дать (о це́нах, ку́рсах)
См. также в других словарях:
Geschichte des Weines — Die Artikel Geschichte des Weines und Weinbau überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Weins — Die Artikel Geschichte des Weines und Weinbau überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Weinbaus — Zwei Jahrtausende Weinbau in Mitteleuropa: Sonderbriefmarke der Deutschen Bundespost von 1980, Holzschnitt aus dem Lehrbuch Rucelia commoda von Petrus de Crescentiis … Deutsch Wikipedia
